So sonderbar wie wir umherirren, an einer Muehle vorbei die in Staub aus tausend Jahren Mahlarbeit getaucht ist. Um von der Laderampe herunterzukommen muessen wir ueber ein System aus mehreren Rampen fahren, diese klappen nach und nach unter uns weg. wir werden durchgeruettelt, kippen von ganz links rueber zur anderen Seite und verfluchen diese rustikale Abstiegsvariante.

Am Marktplatz schliesslich wollen wir essen, doch das unfreundliche Personal in diesem kleinen ueberfeinen Lokal schaut an uns herab als ob wir nur hereingetreten waeren um die Toilette zu suchen.

Weiter gehts.

Wir fahren durch eine Stadt in Thueringen, auf der Suche nach einem See… und finden ihn. Mitten in der Stadt, na ja es ist eher ein Fluss, wir baden in der weissen Elster und sind scheinbar in Gera gelandet.

Ich schaue auf beide herab, auf die Baeume am Flussufer und die Haeuser der Stadt, schaue auf und erschrecke vor den nahen Stromkabeln. Um auszuweichen steige ich hoeher, mit schwingenden Armen, einem grossen Vogel gleich, nach wenigen Augenblicken ueberschaue ich das ganze Land, Berge in blassen blauen Farben, unter mir noch sichtbar die schwarzen Kruemel welche ich beim Namen kenne.

So unfassbar in der Hoehe zu stehen das ich die Arme empor recke, ein X, wie ein fettes riesiges X klebe ich am Himmel.

…und moechte nun langsam wieder runter, langsam gibts nicht in meinem Traum, ich falle trotz dessen das ich viel schneller mit den Armen rudere als beim Aufstieg…

Dabei frage ich mich, was das auch bringen soll, als Mensch so zu flattern, mit den Armen zu schwingen wie ein Vogel.

Der Traum ist aus.

bevor ich den Boden erreiche

whooop

whooop

thats the sound de la streets!

… 1km vor meiner Haustuer.

…weil die Harzpiraten durch Hanoi ziehen…

“Ich habe zwei Brueder, die sind beide in der Partei. Ich
bin nicht in der Partei.” 

Diese Saetze sind mir vom Mittagessen am letzten Tag des Jahres in
Erinnerung
geblieben. Die kommunistische Partei klingt im Englischen so heiter
“communist
party”. Die Worte  gegenueber der Partei werden
ebenfalls durch ein heiteres Grinsen abgerundet.

Im Moment schlaeft fast alles um
mich
herum, nur die 94 jaehrigen Grosseltern muehen sich noch mit dem
Aufraeumen und
dulden keine Hilfe. Ich sitze vor dem Haus auf einem kleinen Plastikstuhl
und
freue mich ueber dieses enge Familienzusammenleben.

..

Das mich ausgerechnet einmal der Geruch von Gerste an die
Heimat erinnert, haette ich nicht vermutet , doch so life ich heute Morgen
am
Hafen von Hai Phong entlang. Dort sieht man eine riesige Mauer mit
Stacheldratbekroenung und kann die dahinterliegenden Container, Kraene und
Schiffe nur erahnen. Doch kam ich auch an einem Umladeplatz vorbei, an
welchem ein starker Vietnamese auf seinen aus Stahl geschmiedeten Schultern einen
riesigen Getreidesack vom Lastwagen schleppte. Wer diese Saecke traegt,
fuer
den ist auch im Januar Sommer, nu rein Unterhemd und eine schwarzgraublaue
Hose bekleideten ihn.

Der Jahreswechsel ist ganz so wie man es sich vorstellt, viele Menschen auf den Strassen, jedoch kaum Boeller. Alkohol hingegen gibt es schon. Es gab ein offizielles Feuerwerk in Hai Phong. Wer ueber 30 Jahre alt ist bleibt zu diesem Anlass eher zu Hause. Bei Zunks Familie life es
anders, er
musste zum dritten Jahr in Folge zu Hause bleiben. Der Vater von ZUnk lud mich ein, Ich blieb bei Zunk, es waere so fremd den Jahreswechsel ohne ihn zu
verbringen.

Ich wollte bei ihm bleiben und habe so seine traditionelle
Ausuebung der Neujahrsbegruessung seiner Vorfahren verfolgt. Das Geld war schnell Rauch und Asche. Das Gold hat es ebenfalls weggeblasen.

Zunkstreut das Salz auf die Strasse doc her weiss nicht weshalb.

Der Gabentisch wurde auf offener Strasse aufbereitet.

Die Vietnamesen schliessen ihre Motorraeder mit bis zu drei
Schloessern ab, aus Angst irgendwie koennte es doch gestohlen werden.

Doch der Tisch voller Frisch zubereiteter Lebensmittel bleibt unbeobachtet. .. und
unangeruehrt.

——— don’t touch the ancients ——-
Heute ist Freitag, der zweite Tag des neuen Jahres, das Jahr der Katze.

Ich sitze auf einer Bank im Hause der Eltern von Zunks
zweiter Mutter, so wird von ihm liebevoll die zweite Frau seines Vaters
genannt. Es ist schlagartig warm mit dem neuen Jahr, seit gestern scheint
die
Sonne wieder und fast fragt man sich warum man nur die kurze Hose zuhause

gelassen hat.

Wir sind 19 Personen in diesem Haus, in einem Raum. Das
Geschehen nach dem grossen Mittagsschmaus und dem Besuch in der Pagode ist
ungetruebt voll im Gange. Die Vietnamesen feiern eng zusammen, alle
zusammen,
wir assen auf dem Fussboden und tranken einmal mehr den Selbstgebrannten,
man beachte beim Anstossen die respektvolle Abschaetzung des Alters eines
jeden der mit einem das Glas erhebt.
So stoesst man als Juengerer stets leicht gesenkten Bechers
unterhalb der Oberkannte vom Becher des anderen an.

Momentan wird Poker gespielt, die Maenner und die Jungen,
welche bereits das Regelwerk beherrschen spielen, auch Frauen sind mit in
der Runde.

Die juengeren laufen drum herum , schauen neugierig warum jemand
schreit oder schweigt, die Karten schmeisst oder neue zieht. Im selben Raum liegen
Zunks Vater und dessen Schwaegerin zur Ruhepause auf den Betten, jeder in
einem.

Der Vater wird von den Kindern in seinen breiten Ruecken gepiekst und
schuettelt sich kein bisschen.

Sein Sohn ermahnt “Hai em, dir a kia!”

Die Schwaegerin liegt mit geoffneten Augen und Blick zur Decke im gegenueberstehenden Bett am anderen Ende des Zimmers. Der Herr des Hauses zaehlt 89 harte, arbeitsreiche Jahre, hat zwei grosse Zaehne welche auf mich eher wie Bolzen wirken, er wiegt vielleicht 43kg… Das Gewicht welches auch Zunks Vater bei Antritt seiner Reise als Gastarbeiter in die DDR hatte.

Um nicht zu leicht zu sein, steckte er sich Steine in die Tasche.

Nun fegt die 90jaehrige Oma die leeren Huellen der Sonnenblumenkerne vom TIsch und reibt sich mit der Hand die Nachmittagsmuedigkeit von den Augen.  Ein Hahn kraeht und eine Huendin knurrt, wenn vietnamesische Maenner wuetend sind knurren sie genauso.

Die Schwester der Oma hat ein fast faltenfreies Gesicht, sie sitzen im Schneidersitz beisammen und erzaehlen von alten Arbeitstagen im Freien… laut und lachend.

Es ist ein Geraeuschpegel wie in eine Kneipe.

Zitat Zunk: „You think it is special? Man, it’s just normal.”

Ich treffe an der Lenin Statue auf eine Gruppe junger Taenzer die an ihren Popping and Locking Skillz feilen. Wir kommen ins Gespraech und sie sagen mir das sie bei der BIG TOE CREW tanzen wuerden. Der Boss der B-Boy Crew sagt mir beim naechsten Treffen, er trainiere taeglich, 2-3 Stunden auf der Strasse, da dieser Tanz auf die Strasse gehoert, danach gebe er Trainingskurse fuer weitere 3 Stunden…

Ich besuche eine Woche spaeter ihr Studio in der Thai Thinh Strasse und spreche ueber ihre Projekte. Sie waren gerade in Frankreich, sind nach dem BOTY auf Weltranglistenplatz 5, im Maerz haben sie einen Auftritt in Berlin, “nhieu mat/ Faces”.

Ich werde zu ihrer Geburtsatgsfeier am 14 Januar eingeladen, auf mein Angebot ihnen ein Bild zu malen wird sofort angeboten das sie eine Plane und Dosen besorgen, HIP HOP kann so aktiv sein…

http://ione.net/tin-tuc/nhip-song/2011/01/5051-big-toe-no-tung-trong-sinh-nhat-thu-18.html

ZUNK and NAUNTIS at Hanois longest fame…

its about a football match between the animals of the moon calendar

- Oh … TOYOTA! Made in Japan! very fast!!

etwas später wurde das Taxi ueberholt, der Japaner sagte
laut:

- Oh … Nissan! Made in Japan! very fast!!

der vietnamesische Taxifahrer begann zu ärgern da er mit
seinem Auto nicht schritthalten konnte und der Japaner sah mit Stolz ein
weiteres schnelles Auto:

- Oh … Misubishi! Made in Japan! very fast!!! …

Am Flughafen angekommen, sagte der Taxifahrer:

- 200 USD!

- Oh … so viel Geld ! fuer einen so kurzen Weg!!!

Mit Seelenfrieden
zeigte der Fahrer in den Km Zähler und sagte:

- Made in Vietnam! very fast!!!